新華社開羅9月1日電 9月1日，在赴開羅對(duì)埃及進(jìn)行國事訪問之際，國家主席習(xí)近平在埃及《金字塔報(bào)》、《消息報(bào)》、《共和國報(bào)》發(fā)表題為《風(fēng)雨同舟七十載，踔厲奮發(fā)新征程》的署名文章。文章全文如下：

應(yīng)塞西總統(tǒng)邀請(qǐng)，我即將對(duì)埃及進(jìn)行國事訪問。這是我擔(dān)任中華人民共和國主席后第二次踏上埃及這片被尼羅河滋養(yǎng)的沃土。埃及有諺語說：“喝過尼羅河的水，一定還會(huì)再來?！?0年前我訪問埃及，埃及古老厚重的文明、蓬勃向上的氣象給我留下深刻印象。再次前往，我期待同塞西總統(tǒng)暢敘友誼、共商合作，為深化中埃全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系擘畫新藍(lán)圖。

“交得其道，千里同好。”中國和埃及同為文明古國，都為人類社會(huì)發(fā)展貢獻(xiàn)了寶貴的精神財(cái)富和璀璨的文化瑰寶。長江、黃河和尼羅河分別孕育了中華文明和古埃及文明。瓷絲泛海，錦繡流沙。中埃兩大文明雖相距遙遠(yuǎn)卻彼此欣賞，古絲綢之路綿延千年，友好交往的腳步從未停歇。中國的絲綢、瓷器和造紙、冶鑄技藝一路西傳，埃及的香料、琉璃、天文歷法萬里東來。埃及福斯塔特遺址出土的一件件來自中國的傳世器物，見證了中埃兩國人民自古以來的緊密聯(lián)系和深厚友誼。

70年前，中國和埃及正式建交，開啟了新中國同阿拉伯和非洲國家友好合作的大門。70年櫛風(fēng)沐雨，中埃關(guān)系歷經(jīng)國際風(fēng)云變幻考驗(yàn)，始終航向不偏、成色不變、動(dòng)力不減，成為中阿、中非集體合作的樣板和發(fā)展中國家友好相處、團(tuán)結(jié)協(xié)作的典范。

——中埃始終是和衷共濟(jì)的親密兄弟。在追求民族獨(dú)立、反對(duì)帝國主義和殖民主義的斗爭中，兩國人民結(jié)下深厚情誼。在埃及收回蘇伊士運(yùn)河主權(quán)的斗爭中，中國有力聲援。在新中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位的斗爭中，埃及同眾多亞非拉國家堅(jiān)定投下贊成票。當(dāng)前，中埃雙方堅(jiān)定支持彼此走符合自身國情的發(fā)展道路，堅(jiān)定支持彼此核心利益和重大關(guān)切，為兩國全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

——中埃始終是合作共贏的可靠伙伴。埃及是中國在阿拉伯世界和非洲的重要貿(mào)易和投資伙伴，是最早參與共建“一帶一路”的國家之一。10年前，我和塞西總統(tǒng)共同揭牌的中埃蘇伊士經(jīng)貿(mào)合作區(qū)給當(dāng)?shù)貛泶罅客顿Y和就業(yè)，助力埃及加速現(xiàn)代化進(jìn)程。中國企業(yè)在埃及建成非洲第一高樓和非洲第一條城際電氣化輕軌，埃及鮮橙成為中國對(duì)非洲建交國實(shí)施零關(guān)稅后首批進(jìn)入中國市場的非洲產(chǎn)品，雙方各領(lǐng)域互利合作成果惠及兩國千家萬戶。

——中埃始終是友好互鑒的成功典范。埃及是首個(gè)同新中國簽署文化合作協(xié)定的阿拉伯和非洲國家，兩國人文交流豐富多彩。大埃及博物館等吸引大批中國游客“打卡”，去年上海博物館舉辦的“古埃及文明大展”一票難求，中文教學(xué)落地埃及40多所中學(xué)，職業(yè)教育合作惠及埃及萬千民眾。兩大文明跨越時(shí)空持久雙向奔赴，不斷書寫中埃兩國人民世代友好篇章。

——中埃始終是平等互信的真誠朋友。在1955年召開的萬隆會(huì)議上，中埃兩國積極支持反對(duì)帝國主義和殖民主義斗爭，共同推動(dòng)亞非團(tuán)結(jié)。當(dāng)前，中埃兩國在維護(hù)國際秩序、倡導(dǎo)公平正義、踐行多邊主義等方面有著共同的目標(biāo)和追求，雙方都堅(jiān)定支持巴勒斯坦人民恢復(fù)民族合法權(quán)利的正義事業(yè)，都致力于推動(dòng)熱點(diǎn)問題政治解決、實(shí)現(xiàn)地區(qū)和平穩(wěn)定，彰顯全球南方國家聯(lián)合自強(qiáng)、堅(jiān)守公平正義的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。

中埃兩國都處在發(fā)展振興的關(guān)鍵階段。中國“十五五”開局良好，正在奮力開創(chuàng)中國式現(xiàn)代化新局面。埃及“新共和國”建設(shè)如火如荼，正向著“2030愿景”闊步前行。中方愿同埃方一道，深化全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，推進(jìn)中埃命運(yùn)共同體建設(shè)，攜手實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化。

我們要增進(jìn)互信，做傳承友誼的楷模。中埃友好由兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人親手締造，傳承好、發(fā)展好、弘揚(yáng)好中埃友誼是我們這代人的光榮責(zé)任。要繼續(xù)支持彼此核心利益和重大關(guān)切，密切各領(lǐng)域各層級(jí)交流合作，把中埃友好的接力棒一代代傳下去。

我們要互利共贏，做攜手發(fā)展的標(biāo)桿。中國擁有全球最完整、規(guī)模最大的工業(yè)體系，在資金、技術(shù)、裝備等方面具備優(yōu)勢。埃及人口眾多、資源豐富、市場廣闊。雙方要深化發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，高質(zhì)量共建“一帶一路”，積極挖掘合作潛力，拓展務(wù)實(shí)合作空間，為中?；ダ献髯⑷氩唤邉?dòng)力。

我們要各美其美，做文明交流的榜樣。中埃兩大文明古國應(yīng)該弘揚(yáng)平等、互鑒、對(duì)話、包容的文明觀，踐行全球文明倡議，積極守護(hù)人類文化遺產(chǎn)，共同推動(dòng)不同文明和諧相處。要深化教育、旅游、科技、衛(wèi)生、體育、考古等交流合作，拉緊兩國人民相知相親紐帶，為中埃全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展不斷注入新動(dòng)能，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體匯聚更多文明力量。

我們要并肩前行，做維護(hù)公平正義的先鋒。當(dāng)前，世界百年變局加速演進(jìn)，國際形勢變亂交織。中埃兩國同為發(fā)展中大國和全球南方重要國家，要踐行真正的多邊主義，加強(qiáng)多邊協(xié)作，共同落實(shí)好四大全球倡議，積極維護(hù)世界和平穩(wěn)定、捍衛(wèi)國際公平正義。

我們要攜手同心，做中阿、中非合作的引領(lǐng)者。作為阿拉伯和非洲大國，埃及在推動(dòng)中阿、中非集體合作中發(fā)揮著重要作用。中方愿同埃方一道努力，擴(kuò)展中埃成熟合作示范效應(yīng)，發(fā)揮埃及聯(lián)通阿拉伯世界、輻射非洲大陸的獨(dú)特區(qū)位優(yōu)勢，深入落實(shí)構(gòu)建中阿“五大合作格局”、中非攜手推進(jìn)現(xiàn)代化十大伙伴行動(dòng)，推動(dòng)中阿、中非合作與時(shí)俱進(jìn)、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

風(fēng)雨同舟七十載，踔厲奮發(fā)新征程。中方愿同埃方一道，不忘初心、繼往開來，在繁榮復(fù)興之路上相互支持、砥礪前行，共同開創(chuàng)各自國家發(fā)展和兩國關(guān)系更加美好的未來。